Hello Amilcar,
I don’t really have an answer but my father, who died of brain cancer a week after my mother died, had high glucose at the end because of steroid-induced diabetes. He was never a diabetic but his sugar went sky high because of the steroids they gave him – sorry, I don’t know which ones they gave him, so I’m not much help. But if your father is receiving any steroids, either with his chemo or separately, I would look into it.
The anemia is definitely from the chemo – my mother had to be hospitalized because the anemia became so bad that she felt too weak to stand and very short of breath. Procrit injections help, but they take a while to take effect, so she had some blood transfused and that helped a lot.
Best of luck to you and your family
– Joyce